Κοιμήσου, τώρα, ανήσυχη καρδιά...

Giuseppe Ungaretti

Δώρο

Κοιμήσου τώρα, ανήσυχη καρδιά
Κοιμήσου τώρα, άντε, κοιμήσου.

Κοιμήσου, χειμώνας
Σε κυρίεψε, σε απειλεί,
Φωνάζει: "Θα σε σκοτώσω
Και δεν θα σε παίρνει ύπνος πια".

Το στόμα μου στην καρδιά σου, λες,
Φέρνει ειρήνη,
Άντε, κοιμήσου, κοιμήσου εν ειρήνη,
Άντε, άκου την αγαπημένη σου,
Για να νικήσεις το θάνατο, ανήσυχη καρδιά.


Μτφρ: Φοίβος Ι. Πιομπίνος