Woman Scream 2013 Athens-Greece
The writer Helena Stagkouraki, goodwill ambassador of Women Poets International in Athens, along with Poeticanet, were in charge of coordinating an event in that city that formed part of the chain of events of the third Woman Scream International Poetry Festival (Festival Internacional de Poesía Grito de Mujer) 2013 at the Cultura Instituto Cervantes Atenas
yesterday 13 of march in the evening, dedicated to the "missing" women
and the victims of
the feminicides in Latin America and the rest of the world in general, gave us the opportunity to hear about shocking statistics about
women-victims of violence here in Greece and in Latin America. Some of
her words brought tears to many eyes, specially in the part where she
aborded stories, such as the one of Susana Chavez murdered in Juarez, Mexico, and when she mentioned some other cases internationally known in Latin American Culture.
During
her speech Helena showed a very interesting presentation about all the
work that represented the festival in the world and let everyone know
its purpose and the work of Women Poets International Movement (Mujeres Poetas Internacional MPI)
It also
allowed us to submerge into the magic of feminine Greek poetry read and
performed by Greek poetesses. "I greatly thank all participants" said
Helena at the end of the event after hearing all the excellent feedback
from the assistants.
At
the end of the event, Helena was invited to talk about the subject of
violence in Latin American Culture at a seminar in Athens University.
********************
Grito de Mujer 2013 Grecia-Atenas
|
La expositora habló hizo mención con lujo de detalles de los casos de la poeta Susana Chávez Castillo, de Marisela Escobedo, de Angélica Bello, de los feminicidios en Ciudad Juárez, también sobre la violencia hacia las mujeres en América Latina y cuan "natural" y con qué frecuencia suceden estos casos de violencia. Su presentación dejo lágrimas en muchos ojos. Mostró también las presentaciones referentes a la labor del Movimiento Mujeres Poetas Internacional y su misión social a través del Festival Grito de Mujer. Adicional a los temas, la poeta también incluyó un recital con poemas de miembros de Mujeres Poetas Internacional (MPI). Estos últimos gustaron mucho, ya que hablaban de una realidad tangible y no de imágenes abstractas ni de deseos ambiguos. A propósito de la ocasión, Helena eligió poemas chocantes y realistas. Durante el evento los asistentes disfrutaron de la canción oficial del festival, con la que dieron inicio al acto y se dieron los créditos a tanto a su compositora Zaida Pérez como a su intérprete Adolfina Nava. A parte de esta, también se escucharon las canciones "Si se calla el cantor" y "Todo cambia" de Mercedes Sosa.
El evento contó además con la intervención de dos psicólogas invitadas que hablaron sobre la violencia hacia las mujeres en Grecia. Es chocante que hasta allí, según sus expositoras, 1/5 de las mujeres caen víctimas de violación o de asunto de violación. Al final, 10 poetisas de Atenas leyeron los poemas de otras poetisas griegas destacadas finalizando el acto con el recital. La gente salió del evento maravillada y comentando ante el impacto que les dejó la actividad.
Apenas acabado el acto, Helena recibió la invitación para hablar en la Universidad de Atenas (en el Instituto de Estudios Políticos y Sociales para Países en Desarrollo) sobre la situación de violencia hacia las mujeres en América Latina. Por lo que el grito continúa en Grecia.
