29/4/14

Tribú Cayapó...

 
'Αρχισε η κατασκευή υδροηλεκτρικού φράγματος στο Μπέλο Μόντε.
Ιδού τι συμβαίνει με ό,τι απέμεινε από τον γηγενή πληθυσμό της αμερικανικής ηπείρου! Βίαιη εκκένωση χωριών και ξεριζωμός των αυτοχθόνων (εν προκειμένω της φυλής καγιαπό στο Μάτο Γκρόσσο) στο όνομα της "ανάπτυξης"...! 

40.000 άνθρωποι θα χάσουν το σπίτι και το περιβάλλον τους, ενώ μια δασική έκταση 400.000 εκταρίων (1 εκτάριο=10 στρέμματα!) θα καλυφθεί από νερό.

****************


QUE ESTA IMAGEN DE LA VUELTA AL MUNDO

La evacuación de la tribu kayapó - un pueblo indígena de la región amazónica de Mato Grosso en Brasil - , ha comenzado...
La construcción de la represa hidroeléctrica de Belo Monte se libera..., a pesar de numerosas protestas y más de 600.000 firmas recogidas.
Belo Monte, un total de 400.000 hectáreas de bosque será inundado, un área que es más grande que el Canal de Panamá.
40.000 personas de las comunidades indígenas y el hábitat de muchas especies animales y vegetales, serán destruidos.

Δεν υπάρχουν σχόλια: